Я плачу по вам: Фрида, Цива и Ида.
Носили на платьях вы звёзды Давида,
Вы погребены в Вязовеньке. Сейчас
Лишь воспоминанья остались о вас.
Вы были прекрасны, еврейки-смолянки!
Парни смотрели на вас на гулянке,
Вас каждый старался домой проводить.
Могли бы красивых детей вы родить,
Да не пришлось. Уже в августе фрицы
Заставили в гетто евреев явиться,
Был целый массив огорожен в Садках.
Все понимали наверняка,
Что это последняя точка маршрута,
Что скоро настанет прощанья минута
Со всем белым светом. И час тот настал,
Для вас белый свет белым быть перестал.
Расстрельные рвы вас уже поджидали,
Вам и попрощаться друг с дружкой не дали.
Наспех засыпаны были те рвы,
В которых расстреляны были все вы,
Девушки с влажностью глаз тёмно-карих.
Никто вам улыбки своей не подарит,
Лишь со слезами приходим сюда.
Но мы не забудем всех вас ни-ко-гда.
* * *
Я плачу по вам: Абрам, Роза и Сара,
Настигла семью всю фашистская кара.
Замыслили весь ваш народ извести,
Следы преступлений своих замести
Хотели злодеи, но не удалось им.
Цветы на могилы мы ваши приносим,
Соня и Хая, Рахиль, Соломон.
Ответит за всё сатана. Это он
Травил в душегубных вас, зверствовал в гетто.
За все преступленья прощения нету
Приспешникам Гитлера. Это они
Ужасными сделали все ваши дни.
Вас словно скот всех грузили в вагоны,
В концлагерях вас погибли мильоны.
Пеплом от тел удобряли поля…
Как только зверей тех носила земля?!
* * *
Я плачу по вам: Муся, Лёва и Хаим.
Еврейских имён ещё много мы знаем,
Погибших в те годы. Фашисты — зверьё
С убитых евреев снимали бельё,
Чтоб натянуть на себя: холода, мол.
Их Гитлер подвигнул на это. Вот — дьявол,
Вот — главный виновник еврейских всех бед.
Прощенья за гибель евреев им нет!
* * *
Я плачу по вам, Шлёма, Мира и Зяма,
Вас поглотила зловещая яма.
Я плачу по вам, Фаня и Исаак,
И слёзы не высохнут эти никак.
Я плачу по всем тем несчастным евреям,
Что погубили фашисты в то время.
Фашизм возродиться мечтает опять,
Но верю я: этому не бывать!
* * *
Я плачу по вам, Эсфирь, Беня и Лазарь.
Пули на вас пожалели. Вы газом
Отравлены были. Ужасная смерть!
Запущена гибели круговерть
Была по приказу берлинских злодеев.
Задача поставлена: всех иудеев,
Как говорилось, нейтрализовать.
Злодеями мало нацистов назвать.
История их помарала. Но где-то
Концлагеря, душегубки и гетто
Снова намерены применить,
Казни зловещие возобновить.
* * *
Мой плач по вам, Элио и Эсмеральда,
Дошла до всех нас эта жуткая правда:
Повесили вас в устрашение всем
С табличкой на шее. С утра по росе
Расплылись чернильные буквы «Иуда».
Два тела болтались по ветру, покуда
Не снял их тихонько ночною порой
Русский дедок — неизвестный герой.
Тела захоронены рядом на взгорке.
Старик поплатился их участью горькой,
Жандармы лопату нашли, как вещдок.
Расстрелян был немцами этот дедок.
* * *
Мой плач по тебе, кареглазая Светочка.
По метрикам Светочка — русская девочка,
Приёмная дочка еврейской семьи.
С евреями поезд тот скрылся в дали,
Увёз он ребёнка в концлагерь под Треблинку.
Позволю себе в этом плаче я реплику:
— За что эти муки и гибель за что?
На это ответить не может никто.
Увидев на девочке жёлтую метку,
Эсэсовец тупо нажал на гашетку,
Шмайсер за спину и на обед…
Ответа на мой вопрос до сих пор нет.
* * *
Я плачу по всем, кто погиб в эти годы:
Повешен, расстрелян, задушен. Народы
Всех стран пострадали. Велик был урон.
Я плачу по вам, Суламифь и Арон,
Ицка и Рива, Мейер и Иося.
Давайте, друзья, вместе здесь поклянёмся,
Что память о них всегда будет светла.
Цветы принесём, оставляя дела,
Расскажем об этом и детям, и внукам,
И правнукам тоже пусть будет наука.
О чём та наука? Наука проста,
Чтоб не забывали святые места.
* * *
Дора и Алта, Фима и Лия…
Преступно, жестоко, несправедливо
Судьба повернулась к евреям спиной.
Вы в гетто пока находились весной,
Но участь была ваша предрешена:
Последней для вас была эта весна.
Мотя, Рувим, Файвель, Яхна и Кива,
Смерть приближалась к вам неотвратимо.
Чтоб скрыть преступления, выход был прост:
Спешно открыт в Вязовеньке погост.
Вместе со всеми вас здесь расстреляли,
Выстрелы долго той ночью звучали,
Погибли евреи от вражеских пуль.
Запомните этот кровавый июль!
* * *
Я плачу по вам, Мендель, Хацкель и Мойша.
Чтоб не повторилась трагедия больше,
Должны мы заботиться, память хранить,
Чтоб не прервалась жизни трепетной нить.
* * *
Я плачу по вам, Липа, Хана и Лазарь.
Фашистская нечисть, эта зараза
Пока что не сгинула насовсем,
Мы помнить об этом обязаны все.
Если чума эта вновь возродится,
Риск есть, что опять Холокост повторится.
Не можем мы этого допустить,
Не вправе злодейство такое простить.
* * *
Шейла, Эстер, Фая, Берта и Элечка,
Я плачу по вам, мои милые девочки.
Вы были погодки. Отец Израиль —
Сапожник, и мама девчонок Рахиль
С любовью растили, лелеяли дочек.
Расстреляна эта семья среди прочих
Еврейских семей. Здесь их погребли,
Два дня шевелились здесь комья земли.
Сейчас это место мы посещаем,
Детям и внукам своим завещаем:
Помните, что бы ни произошло
Про это вселенское страшное зло!
Гирша, подросток больной, худосочный,
Похож на ребёнка, был мал он росточком,
В гетто принёс свою скрипку. На ней
Играл он за хлеб и за несколько дней
В котомке его появились излишки.
В семье вместе с Гиршей четыре мальчишки,
Кормилась семья тем, что Гирша играл.
У мальчика скрипку жандарм отобрал,
Разбил её: мне, мол, музыка мешает,
Да и начальство не разрешает.
От голода быстро подросток угас.
В свой Плач по евреям включил я рассказ
Совсем не случайно. По Гирше я плачу
И по семье его плачу в придачу.
От голода умерла эта семья:
Родители оба и все сыновья.
Будем вас помнить мы, Копель и Фима.
Память о вас наша не угасима,
Броня и Миля, Цента, Хаим,
О всех вас мы память свою сохраним.
За вас в синагоге молиться мы будем,
Жертвами стали безвинные люди:
Залман и Осер, Дора, Евсей.
Я здесь имена перечислил не все.
Одну треть народа фашисты сгубили,
Все средства для этого употребили:
Расстреливали, в крематориях жгли,
Но волю народа сломить не смогли.
Мы чтим всех погибших, цветы им приносим.
Люди планеты Земля! Мы вас просим,
Чтоб больше опять не пришлось так страдать,
Фашизм заклеймить, возродиться не дать.
Я плачу по вам: Натан, Иза, Ревекка.
Народ ваш Христа нам дал. Для человека
Сын Бога является главным лицом
Вместе, конечно же, с Богом-отцом.
Народ ваш рассеян по преимуществу,
Но обладает завидным могуществом.
Рассеяны ваши везде семена.
Израиль — особая в мире страна,
Где ваша общность во всём проявляется.
Народ всего мира вам удивляется:
В пустыне бесплодной оазис расцвёл?!
Я плачу по вам, Нэлли, Злата и Аля.
Вы раньше, до гетто, друг дружку не знали,
А здесь подружились, последним делясь.
Вас расстреляла фашистская мразь.
Невинные жертвы, вы в общей могиле
С евреями вместе лежите другими.
Рыдания скорбные зажав в горсти,
Клянёмся вам, что никогда не простим
Мы гибель ни в чём не повинных евреев.
Над памятью этой не властно ни время,
Ни обстоятельства. Пусть никогда
Ни с кем не случится такая беда!
Народный талант к процветанью привёл
Вашу многострадальную нацию.
Вам свойственна гибкость веток акации,
Сплетённых в особый и плотный пучок.
Страну свою любите вы горячо
И защищаете с пылкостью сердца,
В беде вы не бросите единоверца.
Все меж собой иудеи дружны
И в этом залог процветанья страны.
Фашисты зверствовали, как только могли.
Здесь в Вязовеньке в землю полегли
Все из одной семьи: Иса, Давид, Ефим.
О вас мы тоже память сохраним,
Придём сюда и в праздники, и в будни.
Вам обещаем:
— Никогда вас не забудем!
Цветы свои и камешки положим,
Ничем вас больше мы не потревожим.